織田信長の家臣・柴田勝家の甥にあたる柴田勝豊が1576年に築いた、福井県坂井市にある城は？